À LOUER
Chris Boyne
– 2385, Rue Centre, Montréal
––
Un inventaire. Objets dans ma main. Reçu ou quéri. Cadeaux. Voler. Trouver à la plage. Garage. Chantier maritime. Chalet du lac Porter. Une collection de souvenirs. Souvenirs desquels je ne veux pas me séparer. Ici, je les préserve. Et sauvegarde ces fragments.
––
Inventory. Objects in my hand. Quéri or received. Gifts. Fly. Find the beach. Garage. Shipyard. Lake Chalet Porter. A collection of memories. Memories which I do not want to separate. Here I preserve them. And stores these fragments.